蠢在疫情蔓延时

最近因为疫情的愈演愈烈，大部分市民都乖乖呆在家里进行隔离，但总有那么些人不听话，在如今这样的特殊情况下依旧想要出门乱跑。

这些人损人不利己的行为遭到了大家的一致嫌弃，对此，最近还出现了一个新词，专门用来指代这群人：Covidiot。

不难看出，Covidiot这个词是由COVID-19新冠肺炎，和idiot白痴这两个词拼接而成的，翻译成中文的话，就是新冠傻蛋，简称冠蛋。

不少中国网友也纷纷出主意，试图翻译得更加信达雅，有叫冠障的（新冠智障），还有叫冠憨的（新冠憨憨）。

目前不少字典网站都将其收录，还给出了详细的解释与造句。

Covidiot可以指那些固执己见，无视社交距离政策，加速疫情扩散的傻蛋们，在这样的语境中可以这样造句：“兄弟你真的要去看望你奶奶吗？别像个新冠蠢蛋一样好不好。”

也可以指那些囤积物资，制造不必要恐慌，导致其他人买不到生活必需品的人，造句：“看到那边那个买了200卷卫生纸的人了么，真是个新冠蠢蛋。”

示意图

不少网友也大开脑洞开始P图。

为什么最近会突然冒出来这么个新词，而且在社交媒体上被广泛使用呢？原因很简单，因为我们身边有着太多太多的新冠蠢蛋了。

就在刚刚过去的周末，温哥华的English Bay上就有上百人聚在一起看日落。

大家都无视保持距离的规定，口罩也不戴，聚在一起愉快地看着落日。

加拿大卫生部长帕蒂（Patty Hadju）在周末警告了全体加拿大人，如果大家不认真对待隔离以及保持社交距离的话，政府可能会采取更加严厉的措施将人们留在家中，甚至可能进行刑事处罚。

所以，大家在最近不管有什么聚会都往后稍稍吧，千万不要做一个新冠蠢蛋！

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的。本网并未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章有侵权问题，请第一时间联系我们修改或删除。联系邮箱：info@mehome.com